Übersetzen Französisch Arabisch dialogue with

Französisch

Arabisch

• Iranian Thinkers and the Possibility of Dialogue with the West (Les penseurs iraniens et la possibilité d'un dialogue avec l'Occident);

• المفكرون الإيرانيون وإمكانية الحوار مع الغرب
À la demande du Forum de la montagne, le Programme a fourni des services consultatifs techniques portant sur l'amélioration des communications pour le projet “Dialogue with the Grassroots”, en vue de l'utilisation de la radiodiffusion et des technologies de communication par satellite, qui se prêtent bien à la diffusion des informations dans les zones rurales et isolées, en particulier dans les régions montagneuses.

واستجابةً إلى طلب منتدى الجبال، قدَّم برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية خدمات استشارية تقنية بشأن تحسين الاتصالات لأجل مشروع تابع للمنتدى عنوانه "الحوار مع المنظمات الشعبية"، سعيا إلى نشر استخدام تكنولوجيات السواتل الفضائية في الإذاعة والاتصالات، القابلة لتطبيقها في المناطق الريفية والنائية، وخصوصاً في الأقاليم الجبلية.